-
1 учреждать
несов., вин. п. -
2 sociedad
f1) общество; сообщество; компания2) объединение; товарищество; союз; ассоциация•- sociedad de agentes de cambio y bolsaremodelar la sociedad — переделывать общество; изменять модель общества
- sociedad de ahorro y préstamo
- sociedad anónima
- sociedad anónima conjunta
- sociedad anónima de control
- sociedad anónima financiera
- sociedad anónima holding
- sociedad de capital
- sociedad de capital abierto
- sociedad de capital cerrado
- sociedad de carácter mercantil
- sociedad de cartera
- sociedad comandita
- sociedad comanditaria
- sociedad en comandita
- sociedad comercial
- sociedad de comercio
- sociedad de consumo
- sociedad cooperativa
- sociedad de crédito
- sociedad de crédito mutuo
- sociedad dependiente del grupo
- sociedad dominante
- sociedad dominante del grupo
- sociedad emisora
- sociedad de empresas
- sociedad estratificada
- sociedad extranjera
- sociedad de factoring
- sociedad filial
- sociedad de financiación a la innovación
- sociedad de financiación de ventas a plazo
- sociedad gestora
- sociedad gestora del fondo
- sociedad de inversión
- sociedad inversionista controladora
- sociedad inversionista tenedora
- sociedad leasing
- sociedad de leasing
- sociedad mercantil
- sociedad proveedora
- sociedad de responsabilidad limitada
- sociedad tenedora -
3 fundar
vt1) строить, созидать2) (en, sobre) укладывать, устанавливать ( на чём-либо); класть на основание (фундамент)3) создавать, основывать, учреждать (общество и т.п.)4) обосновывать; подтверждать (мнение и т.п.) -
4 establecer la sociedad
гл.экон. учреждать обществоИспанско-русский универсальный словарь > establecer la sociedad
-
5 fundar
vt1) строить, созидать2) (en, sobre) укладывать, устанавливать ( на чём-либо); класть на основание (фундамент)3) создавать, основывать, учреждать (общество и т.п.)4) обосновывать; подтверждать (мнение и т.п.) -
6 constituir
гл.1) общ. конституировать, организовывать, основывать, создавать, составить, устанавливать, установить, учреждать, образовать образовывать (создать), комплектовать (составлять), учредить (тк. общество), учреждать (тк. общество)2) юр. делегировать, заключать, назначать, образовать -
7 asociación
f1) ассоциация; объединение; общество; сообщество; союз2) присоединение; объединение ( процесс)•- asociación de ahorro y préstamoconstituir [crear] la asociación — учреждать [создавать] ассоциацию
- asociación aseguradora de crédito
- asociación bancaria
- asociación de bancos
- asociación comercial
- asociación de comercio exterior
- asociación de consumidores
- asociación de crédito
- asociación económica
- asociación empresarial
- asociación monopolista
- asociación obrera
- asociación patronal -
8 promover
1) учреждать, основывать (акционерное общество, компанию);2) повышать в должности, присваивать звание; производить в чин;3) продвигать (дело); способствовать, содействовать* * *2) входить; направлять представление ( об устранении нарушения закона)•- promover demanda
- promover el acto de conciliación
- promover el juicio
- promover el procedimiento
- promover el recurso
- promover juicio
- promover la litis
- promover la nulidad del negocio
- promover pruebas
- promover una acción
- promover una acción penal
См. также в других словарях:
Общество распространения технических знаний — (также известно как «Московское», ОРТЗ) общественная организация в Российской империи, существовавшая в 1868 1919 годах. Содержание 1 История 2 Учебный отдел … Википедия
учреждать — УЧРЕДИТЬ, ежу, едишь; еждённый ( ён, ена); сов., что. Основать, завести, создать. У. научное общество. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
Учреждать — несов. перех. 1. Создавать, основывать, организовывать что либо (фирму, акционерное общество и т.п.). 2. Устанавливать, вводить (какой либо порядок). Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
учреждать — УЧРЕЖДАТЬ, несов. (сов. учредить), что. Создавать (создать) впервые какое л. общество, организацию, совет и под., положить начало чему л., основывать (основать), вводить (ввести) что л. в действие, устанавливая определенные условия и правила; Син … Большой толковый словарь русских глаголов
Московское общество сельского хозяйства — старейшее в России после Вольного экономического, считает свое основание с 1820 г., хотя устав его утвержден 4 января 1819 г. Открытие М. общества сельского хозяйства совпадает с тем периодом, когда Москва только что успела немного оправиться… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Санкт-Петербургское общество естествоиспытателей — Основатель и первый президент Санкт Петербургского Общества Естестествоиcпытателей Карл Федорович Кесслер (1815 1881) Санкт Петербургское общество естествоиспытателей (СПбОЕ) История … Википедия
Казанское Царско-народное русское общество — «Казанское Царско Народное Русское Общество» (КЦНРО) … Википедия
Политехническое общество — У этого термина существуют и другие значения, см. Политехническое общество (значения). Политехническое общество (также Московское Политехническое общество) учреждённое в 1877 гoду общество, объединявшее выпускников Императорского… … Википедия
ЦАРСКО-НАРОДНОЕ РУССКОЕ ОБЩЕСТВО — (ЦНРО), одна из самых влиятельных право монархических организаций Казани и Казанской губ. Общество было создано 4 дек. 1905 на проходившем в манеже Казанского юнкерского училища под председательством проф. В. Ф. Залеского третьем собрании «Группы … Черная сотня. Историческая энциклопедия 1900–1917
Банки — I в современном экономическом строе Б. являются высшей формой кредитного посредничества и важнейшими органами вексельного и денежного обращения. Цель банковой деятельности: во первых, создать систему кредита (см. это сл.), которая обеспечивала бы … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Начальное народное образование — I Содержание: I. Начальное народное образование вообще. II. Начальное народное образование за границей: Австро Венгрия, Англия, Бельгия, Болгария, Германия, Голландия, Дания, Испания, Италия, Норвегия, Португалия, Румыния, Сербия,… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона